How can I set DNSWatch to notify others along with the account owner about a new infection?

Go to Email Notifications under the Profile Settings section, and add the email address you wish to have receive notifications from DNSWatch.